Meu iPod touch voltou dos mortos

Pois é, meu iPod touch morreu há cerca de dois meses atrás. Não contei aqui no blog por não achar necessário, mas aconteceu assim:

Meu iPod levou uma pequena queda e simplesmente a tela não ligava mais. Ele estava funcional, ou seja, consegui fazer o sincronismo, restaurei o firmware e o backup, mas tudo em vão. A tela não ligava mais. Levei até numa loja aqui onde moro que revende os produtos da Apple e tem até técnicos para consertar os aparelhos. Mas o técnico me falou que não tinha mais jeito, meu aparelho estava condenado .

Assim, simplesmente o guardei em uma gaveta e fiquei utilizando somente meu Samsung Galaxy.

Até que, nesta semana, resolvi sem mais nem menos, procurar um tutorial que me mostrasse como desmontar o iPod, pois, como ele já estava estragado, que mal faria em abrí-lo? Encontrei um tutorial e, com as ferramentas menos recomendadas (chaves de fenda de metal ), abri o aparelho. Consegui retirar a parte da traseira, mas não fiz muita coisa, só dei uma olhada em seu interior (nada destruído) e coloquei para carregar. Recebi um bip de aviso de carregamento, mas a tela não queria ligar. Conformei-me, desconectei o cabo e fechei o aparelho para guardá-lo novamente. Só que, antes de guardar, resolvi apertar mais uma vez o botão de ligar e qual não foi a minha surpresa ao ver aquela pequenina e branca maça aparecer no display. Que alegria, corri para o notebook e coloquei o cabo de sincronismo na USB, liguei no iPod, esperei a carga do sistema e a tela inicial apareceu .

Tudo funcionando normalmente (menos o botão home, explicado aqui ). Fiz novamente o jailbreak e agora já posso utilizá-lo.

[Atualização 08/11/2011]

O link para o tutorial foi modificado, podendo ser encontrado aqui. E agora no site existem outros tutoriais para ipod de primeira a quarta geração, basta clicar aqui.

Jailbreak do meu iPod touch 1G com firmware 3.1.3

Nesta semana, tive uma desagradável surpresa: o botão Home do meu iPod touch deixou de funcionar. Tentei várias vezes, mas nada de querer funcionar. O meu não tinha jailbreak, nunca tinha feito pois não via necessidade para tal, mas com este problema tive de procurar uma solução.

A solução que acabei encontrando foi utilizar o aplicativo Kirikae, que tem como uma de suas funções permitir que se use o botão Sleep do iPod touch (ou até mesmos gestos na tela do aparelho) para fazer a função do botão Home. Mas, para tal, o aparelho tem de estar com o jailbreak e o Cydia instalado.

Procurei algumas formas de fazer o jailbreak e em quase todas era necessário, durante o procedimento, manter pressionados os botões Sleep e Home ao mesmo tempo, mas com o Home do meu aparelho danificado ficava difícil. Então acabei encontrando outra solução: utilizar o aplicativo Spirit. No site está descrito que o Spirit pode fazer o jailbreak de iPod touch, iPhone e iPad com firmware 3.1.2, 3.1.3 e 3.2. O meu iPod touch é da primeira geração e está com o firmware 3.1.3. O processo todo descrevo abaixo:

1. Conectei o iPod touch no computador;
2. Abri o iTunes (tem de estar na versão mais recente) e fiz um sincronismo (para que fosse feito o backup, o que é muito importante caso desse errado );
3. Terminado o sincronismo, fechei o iTunes;
4. Baixei o Spirit para Windows;
5. Executei o arquivo Spirit.exe;
6. Apareceu uma tela com informações sobre meu aparelho (iPod touch 1G e iPhone OS 3.1.3) e um botão para realizar o jailbreak;
7. Pressionei o botão e aguardei;
8. O programa informou que o jailbreak tinha sido bem sucedido e apareceu um botão de Quit (que eu cliquei );
9. Depois disso o iPod touch reiniciou e apareceu uma tela de fundo colorida com uma barra de progresso;
10. Quando esta foi completada o aparelho estava completamente funcional;
11. Executei o aplicativo Cydia, que atualizou sua base de dados e reiniciou o aparelho;
12. Executei o Cydia mais uma vez e desta vez fui em Search e procurei pelo aplicativo Kirikae;
13. Encontrei-o e o instalei. Quando a instalação terminou foi solicitado a reinicialização do aparelho;
14. Após reiniciado, executei o Kirikea e, na opção Control, configurei para que, quando pressionar o botão Sleep ou pressionar por um tempo na barra de status (onde está o relógio), ele chame o Kirikae e eu possa voltar para o Springboard (o nome dado à tela onde estão os aplicativos do iPod touch) do iPod.

iStarDict – leitor de dicionários StarDict para iPhone OS

Como alguns devem saber, disponibilizamos aqui o Dicionário Bíblico em diversos formatos, dentre eles, o StarDict que é um dicionário multiplataforma disponível para Windows e Linux. Assim, procurei um aplicativo que lesse os dicionários do StarDict no meu iPod touch e encontrei o aplicativo gratuito iStarDict (link para o iTunes).

Existem três formas de se instalar um dicionário no iStarDict. A primeira é através de um link direto para o arquivo do dicionário. Vale lembrar que o dicionário deve estar num destes três formatos: .tar.bz2, .tar.gz e .zip. Clique em Settings->Dictionary Install e preencha o campo que começa com http:// e clique no botão Start Install.

Instalação de dicionários

A segunda forma é transferindo o dicionário pelo Wi-Fi. Para isso basta digitar o endereço mostrado logo abaixo de Upload from your Computer no seu navegador.

Upload de dicionário pelo navegador

Basta clicar no botão para procurar o arquivo (também num dos três formatos: .tar.bz2, .tar.gz e .zip) e depois clicar em Submit.

E a última forma é pela USB. Com um programa que permita o acesso ao aparelho pela USB*, acessamos o diretório DCIM do iPod touch e criamos um diretório com o nome Dictionary e copiamos para este diretório o dicionário que desejamos instalar. No iStarDict, dentro de Settings->Dictionary Install, clique em Browse Dictionaries e escolha o dicionário a ser instalado e depois clique em Start Install.

Selecionando o dicionário

Instalar o dicionário

Para ver os dicionários instalados e quais os selecionados basta ir em Dictionaries e selecionar aqueles que se deseja utilizar. Para procurar um termo, clicamos em Search e digitamos o que procuramos.

Dicionário selecionado

Procurando termo: "Jesus Cristo"

* Alguns dos programas que podem fazer isso são:

• iFunBox;
• iPhone Explorer (este é o que eu tenho utilizado);
• iPhoneBrowser.

Convertendo vídeos para o Nokia N800 e iPod touch com legendas utilizando o Avidemux

Eu gosto de assistir algumas séries em meu iPod touch. Só que para assistir, geralmente, tenho de converter os vídeos para um formato que o iPod reconheça. Só que eu também possuo um Nokia N800, que também pode reproduzir vídeos (e com a tela que ele tem, é uma tentação maior ainda ).

Dia destes, num fórum em que participo, houveram algumas indagações a respeito de vídeos no N800. E eu resolvi que queria converter um vídeo que rodasse tanto no N800 quanto no iPod, assim em poderia matar dois coelhos com uma cajadada só .

Vasculhando bastante pela Internet, escolhi, depois de muita luta, uma ferramenta gráfica que rodasse tanto no Windows quanto no Ubuntu para a conversão dos vídeos. E a ferramenta escolhida foi o Avidemux. Sua versão atual é a 2.4.4 e está disponível para Windows, Linux e MacOS.

Baixe a versão para seu SO e depois instale. No meu micro de casa, que roda Windows Vista, baixei a versão 2.4.4 sem o instalador, assim, é só descompactar em um diretório qualquer e executar o avidemux2_gtk.exe. Esta é a tela inicial do programa.

Figura 01

Vamos agora abrir um vídeo no formato AVI, sem legendas, com áudio em inglês. Copie-o em uma pasta de sua preferência (por exemplo, C:\videos) dando-lhe um nome apropriado (exemplo, videoTeste.avi) e procure uma legenda para ele. No caso do vídeo que estou usando procurei uma legenda em português na Internet e troquei seu nome para videoTeste.srt (testei a conversão com legenda em formato .srt, mas o software permite o uso de outros formatos de legendas) e a copiei para o diretório onde está o vídeo.

O vídeo possui as seguintes especificações:
Container: AVI - Tamanho: 349 MB
Codec de vídeo: MPEG-4 Visual (XviD) (Streaming Video@L1) (BVOP) – 875kbps – 624 x 352 (16/9) – 23,976 fps
Codec de áudio: MPEG Audio (MP3) (Version 1) (Layer 3) (Joint stereo) – 112 kbps – 48 KHz – 2 canais

Vamos convertê-lo para MP4, com codec de vídeo MPEG-4, codec de áudio AAC e legendas em português embutidas. Clique em File->Open e vá até o diretório onde está o vídeo (Figura 02).

Figura 02

Escolha o vídeo e clique em Open. A tela que aparece (Figura 03) avisa que o arquivo contém áudio VBR em MP3 e pergunta se você gostaria de criar um mapa de tempo do áudio para manter a sincronia entre áudio e vídeo do arquivo.

Figura 03

Clique em Build Time Map e aguarde. Quando terminar uma outra tela se abrirá (Figura 04) perguntando se deseja fazer o unpack do bitstream do vídeo. Clique em Yes e aguarde mais um pouco.

Figura 04

Quando terminar o vídeo já estará carregado no programa (podendo, inclusive, até ser assistido) pronto para edição (ah, esqueci de dizer, o Avidemux, não é só uma ferramenta de conversão de vídeo, mas uma ferramente de edição de vídeo).

Figura 05

Vamos agora convertê-lo para o formato que desejamos. Na caixa de seleção Format, escolha MP4. Assim que for selecionado, as caixas de seleção Video e Audio ficarão acessíveis. Para escolher o codec de vídeo clique na caixa de seleção Video e escolha MPEG-4 ASP (Xvid4) e, para o codec de áudio, na caixa de seleção Audio escolha AAC (FAAC) (Figura 06).

Figura 06

Agora vamos configurar cada codec separadamente. Abaixo da caixa de seleção Video, clique no botão Configure. Será exibida uma tela (Figura 07) com quatro abas: Main, Motion & Misc, Quantization e Second Pass. Na aba Main (Figura 08), em Encoding Type, escolha Single Pass – Bitrate, em Target bitrate (kb/s) preencha com 800 (você pode escolher um valor maior, mas quanto maior, maior será o tamanho final do vídeo); na aba Motion & Misc (Figura 09), em Number of B-frames, preencha com 0; e clique em OK. Agora clique no botão Filters, logo abaixo da caixa de seleção Video.

Figura 07

Figura 08

Figura 09

Nas abas que aparecem na lateral esquerda, clique na Subtitles. Aparecerá uma caixa com vários formatos de subtitles (legendas) que podem ser adicionadas ao vídeo, clique na que tem o nome Subtitler (para as legendas .srt) e clique no sinal de mais que fica embaixo da caixa (Figura 10).

Figura 10

Quando clicado, aparecerá uma tela para preencher com a localização do arquivo de legenda (.srt), qual a fonte utilizada, bem como sua cor e posição na tela.

Figura 11

Assim, clique no botão Browse, ao lado da caixa de texto Subtitle file, para procurar pela legenda. Uma tela se abre com a opção para escolher e quando for selecionada clique em Open.

Figura 12

Caso a fonte TTF já não esteja selecionada, pode-se procurar por ela no computador bastando, para isso, clicar no botão Browse ao lado da caixa de texto Font (TTF). No meu caso, a fonte TTF Arial já estava escolhida, mas poderia ser qualquer outra. O Encoding você pode deixar o que está, ou escolher outra, desde que seja a mesma da codificação da legenda. A cor, por padrão, é o branco, mas, se você desejar, pode alterá-la também, bastando clicar no botão Select Color. Agora vamos posicionar nossa legenda no vídeo. Clique no botão Set Size and Position.

Figura 13

Na caixa de texto Font size, escolhemos o tamanho da fonte para o texto (escolhi 22). Na barra de rolagem horizontal (superior) você pode ‘navegar’ pelo vídeo para ver onde as legendas ficarão (que são demonstradas por aquelas três barras listradas em cima do vídeo) e na barra vertical (lado direito) você as posiciona no vídeo em relação à altura do mesmo (Figura 13). Tendo terminado, clique em OK. Clique novamente no botão OK da tela Subtitler. E se você clicar no botão Preview pode ‘navegar’ no vídeo já mostrando como ficará com a legenda (Figura 14). Clique no botão Close.

Figura 14

Agora vamos configurar o áudio. Logo abaixo da caixa de seleção Audio, clique em Configure. Na caixa de seleção Bitrate, escolha a taxa de bits do seu áudio (eu escolhi 96). Clique em OK.

Figura 15

E agora clique no botão Filters logo abaixo do botão Configure que você clicou antes. Clique na caixa de marcação do lado direito de Resampling (Hz) e agora preencha a caixa de texto com 44100. Clique em OK.

Figura 16

Agora podemos iniciar a conversão do nosso vídeo. Para isso, clique em File->Save->Save Video. Escolha o local onde salvar o arquivo e dê a ele um nome com a extensão .mp4 (em meu caso escolhi salvá-lo em C:\videos com o nome de videoTeste.mp4 ). Clique em Save e espere. Esta parte pode demorar, dependendo do computador que você tenha (Figura 17).

Figura 17

Quando tiver terminado, uma tela será mostrada informando que a conversão terminou (Figura 18). Agora é só copiar o vídeo para o N800 (no meu caso, consegui rodar o vídeo utilizando o MPlayer) ou para o iPod touch (pode ser um iPhone) para se divertir .

Figura 18

O vídeo convertido ficou com as seguintes características:
Container: MP4 - Tamanho: 311 MB
Codec de vídeo: MPEG-4 Visual (Simple@L3) – 799kbps – 624 x 352 (16/9) – 23,976 fps
Codec de áudio: AAC (Version 4) (LC) – 96 kbps – 44,1 KHz – 2 canais

Um pequeno inconveniente com o eReader 2.0.2 para iPhone/iPod touch

Hoje saiu uma atualização para o eReader do iPhone/iPod touch no iTunes. A versão agora é a de número 2.0.2, mas ela trouxe um pequeno inconveniente para quem baixa a Bíblia ACF para este software. É que agora, não sei por que ainda, o eReader não permite mais que se possa baixar os arquivos .pdb por um link direto como antes. O download agora só é possível pelo Personal Content, uma conta aberta no site do eReader onde se pode fazer upload de ebooks e baixar diretamente através do eReader do iPhone/iPod touch.

Para utilizar o Personal Content basta ir até o site do eReader e clicar em Bookshelf, se tiver cadastro basta digitar login e senha, caso não possua cadastro, cadastre-se. Depois que houver logado e clicado em Bookshelf, do lado direito aparecerá uma imagem com o nome Personal Content for iPhone and iPod touch, clique na imagem e uma nova tela aparecerá onde se pode fazer o upload de arquivos no formato .pdb. Pronto, agora de dentro do eReader pode-se fazer o download do que for colocado no Personal Content.

Então, para instalar a Bíblia ACF no eReader, para aqueles que ainda não o fizeram, os passos serão assim:

1. Baixar a ACF daqui do blog;
2. Entrar no Personal Content no site do eReader;
3. Fazer o upload do arquivo baixado da ACF;
4. Entrar no eReader do iPhone/iPod touch;
5. Baixar, através do eReader, a Biblia ACF.

Espero que com a próxma atualização a situação se resolva e possamos fazer como antes.

Atualizações – bíblia ACF e dicionário bíblico

Olá. Após uma pequena pausa, voltamos com atualizações e novidades.

Atualizamos a versão da Bíblia ACF com correções até o livro de Êxodo e também o Dicionário Bíblico que agora conta com 1400 termos, além de correções e uma novidade, agora as referências bíblicas encontradas no dicionário são destacadas do restante do texto (em azul ou negrito).

Recentemente, adquiri um iPod Touch de 8 GB e resolvi adaptar a bíblia e o dicionário para ele. Pois agora temos uma versão da Bíblia ACF e do dicionário para o eReader, que pode ser instalado no iPod Touch ou iPhone, através da AppStore, desde que tenha a versão 2.0 do sistema operacional instalado. E vale dizer que o eReader é grátis.

Para instalar a bíblia e o dicionário siga os passos abaixo:

1. Instale o eReader para o iPod Touch/iPhone pela AppStore ;
2. Depois que estiver instalado execute o eReader;
   

   Figura 1

3. Quando o eReader estiver aberto, clique no ícone com o sinal de +; 
   

   Figura 2

4. Agora clique no botão Another site; 
   

   Figura 3

5. Na caixa de texto digite o endereço do arquivo que se deseja baixar e depois clique em Ir:
   Para a bíblia o endereço é:

   http://www.fileden.com/files/2008/8/31/2075537/ACFIEL.pdb

   Para o dicionário:

   http://www.fileden.com/files/2008/8/31/2075537/DicionarioBiblico.pdb 

    

   

   Figura 4

6. Depois confirme no botão OK e espere o download terminar; 
   

   Figura 5

    

   

   Figura 6

7. Quando terminar é só clicar no botão Books e teremos tanto a bíblia quanto o dicionário instalados; agora é só aproveitar . 
   

   Figura 7

Assim, oferecemos, a partir de agora, a Bíblia ACF para os seguintes aplicativos:

• Bible+ (Palm OS, Symbian com o SymbianBible);
• Plucker (Palm OS, Windows Mobile com o Vade-Mecum);
• Mobipocket (Palm OS, Windows Mobile, Windows, Symbian OS, Blackberry, Iliad e Cybook);
• eReader (Palm OS, Windows Mobile, Windows, Mac, iPhone/iPod Touch 2.0.x)
• SWORD (Windows, Linux com GnomeSword ou BibleTime, Mac com MacSword ou BibleDesktop para Windows, Linux e Mac).

E o dicionário para os aplicativos abaixo:

• RoadLingua (Palm OS, Windows Mobile);
• Mobipocket (Palm OS, Windows Mobile, Windows, Symbian OS, Blackberry, Iliad e Cybook);
• StarDict (Windows, Linux – pode ser instalado também no WeDict para o iPod Touch/iPhone desde que já tenha sido aplicado jailbreak no aparelho, mas não posso confirmar pois ainda não fiz no meu );
• eReader (Palm OS, Windows Mobile, Windows, Mac, iPhone/iPod Touch 2.0.x).

8.04.1