iStarDict – leitor de dicionários StarDict para iPhone OS

Como alguns devem saber, disponibilizamos aqui o Dicionário Bíblico em diversos formatos, dentre eles, o StarDict que é um dicionário multiplataforma disponível para Windows e Linux. Assim, procurei um aplicativo que lesse os dicionários do StarDict no meu iPod touch e encontrei o aplicativo gratuito iStarDict (link para o iTunes).

Existem três formas de se instalar um dicionário no iStarDict. A primeira é através de um link direto para o arquivo do dicionário. Vale lembrar que o dicionário deve estar num destes três formatos: .tar.bz2, .tar.gz e .zip. Clique em Settings->Dictionary Install e preencha o campo que começa com http:// e clique no botão Start Install.

Instalação de dicionários

A segunda forma é transferindo o dicionário pelo Wi-Fi. Para isso basta digitar o endereço mostrado logo abaixo de Upload from your Computer no seu navegador.

Upload de dicionário pelo navegador

Basta clicar no botão para procurar o arquivo (também num dos três formatos: .tar.bz2, .tar.gz e .zip) e depois clicar em Submit.

E a última forma é pela USB. Com um programa que permita o acesso ao aparelho pela USB*, acessamos o diretório DCIM do iPod touch e criamos um diretório com o nome Dictionary e copiamos para este diretório o dicionário que desejamos instalar. No iStarDict, dentro de Settings->Dictionary Install, clique em Browse Dictionaries e escolha o dicionário a ser instalado e depois clique em Start Install.

Selecionando o dicionário

Instalar o dicionário

Para ver os dicionários instalados e quais os selecionados basta ir em Dictionaries e selecionar aqueles que se deseja utilizar. Para procurar um termo, clicamos em Search e digitamos o que procuramos.

Dicionário selecionado

Procurando termo: "Jesus Cristo"

* Alguns dos programas que podem fazer isso são:

Sobre Fábio Medeiros

Meu nome é Fábio Medeiros. Cearense de nascença e com muito orgulho (daí o nome do blog, uma referência à minha terra). Sou formado em Tecnologia em Telemática, pelo CEFET-CE. Escrevi alguns artigos sobre programação JavaME e dispositivos portáteis (PDA) para a revista WebMobile.
Esse post foi publicado em Dicionarios e marcado , , , , , , . Guardar link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s